过桥分野色，移石动云根。

出自唐代的《题李凝幽居》

闲居少邻并，草径入荒园。
鸟宿池边树，僧敲月下门。
过桥分野色，移石动云根。
暂去还来此，幽期不负言。

访友，写景，早教古诗100首

译文及注释

闲居少(shǎo)邻并，草径入荒园。
悠闲地住在这里很少有邻居来，杂草丛生的小路通向荒芜小园。
少：不多。

鸟宿池边树，僧敲月下门。
鸟儿自由地栖息在池边的树上，皎洁的月光下僧人正敲着山门。
池边：一作“池中”。

过桥分野色，移石动云根。
走过桥去看见原野迷人的景色，云脚在飘动山石也好像在移动。
分野色：山野景色被桥分开。云根：古人认为“云触石而生”，故称石为云根。这里指石根云气。

暂去还来此，幽期不负言。
我暂时离开这里但是还会回来，按约定的日期与朋友一起隐居。
幽期：时间非常漫长。负言：指食言，不履行诺言，失信的意思。

参考资料：

1、彭定求等．全唐诗（下）．上海：上海古籍出版社，1986 ：1462 ．

2、于海娣等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010 ：352-353 ．

3、蘅塘退士等．唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首．北京：华文出版社，2009 ：143-144 ．

贾岛

贾岛（779～843年），字浪（阆）仙，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人。早年出家为僧，号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现其才华。后受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。► 430篇诗文

其他诗文

题朱庆馀所居

唐代：贾岛

天寒吟竟晓，古屋瓦生松。寄信船一只，隔乡山万重。
树来沙岸鸟，窗度雪楼钟。每忆江中屿，更看城上峰。

送友人如边

唐代：贾岛

去日重阳后，前程菊正芳。行车辗秋岳，落叶坠寒霜。
云入汉天白，风高碛色黄。蒲轮待恐晚，求荐向诸方。

夜集田卿宅

唐代：贾岛

朗咏高斋下，如将古调弹。翻鸿向桂水，来雪渡桑干。
滴滴玉漏曙，翛翛竹籁残。曩年曾宿此，亦值五陵寒。

郊居即事

唐代：贾岛

住此园林久，其如未是家。叶书传野意，檐溜煮胡茶。
雨后逢行鹭，更深听远蛙。自然还往里，多是爱烟霞。

孟融逸人

唐代：贾岛

孟君临水居，不食水中鱼。衣褐唯粗帛，筐箱只素书。
树林幽鸟恋，世界此心疏。拟棹孤舟去，何峰又结庐。

寄朱锡珪

唐代：贾岛

远泊与谁同，来从古木中。
长江人钓月，旷野火烧风。
梦泽吞楚大，闽山厄海丛。
此时樯底水，涛起屈原通。

寄白阁默公

唐代：贾岛

已知归白阁，山远晚晴看。石室人心静，冰潭月影残。
微云分片灭，古木落薪干。后夜谁闻磬，西峰绝顶寒。

玩月

唐代：贾岛

寒月破东北，贾生立西南。西南立倚何，立倚青青杉。
近月有数星，星名未详谙。但爱杉倚月，我倚杉为三。
月乃不上杉，上杉难相参。眙愕子细视，睛瞳桂枝劖。
目常有热疾，久视无烦炎。以手扪衣裳，零露已濡沾。
久立双足冻，时向股髀淹。立久病足折，兀然黐胶粘。
他人应已睡，转喜此景恬。此景亦胡及，而我苦淫耽。
无异市井人，见金不知廉。不知此夜中，几人同无厌。
待得上顶看，未拟归枕函。强步望寝斋，步步情不堪。
步到竹丛西，东望如隔帘。却坐竹丛外，清思刮幽潜。
量知爱月人，身愿化为蟾。

送卢秀才游潞府

唐代：贾岛

雨馀滋润在，风不起尘沙。边日寡文思，送君吟月华。
过山干相府，临水宿僧家。能赋焉长屈，芳春宴杏花。

送金州鉴周上人

唐代：贾岛

地必寻天目，溪仍住若耶。帆随风便发，月不要云遮。
极浦浮霜雁，回潮落海查。峨嵋省春上，立雪指流沙。

写景，怀人，屈原