译文及注释
枝间新绿一重重， 小蕾深藏数点红。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的，小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
一重重：一层又一层。形容新生的绿叶茂盛繁密。小蕾：指海棠花的花蕾。
爱惜芳心莫轻吐， 且教桃李闹春风。
一定要爱惜自己那芳香的心，不要轻易地盛开，姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧！
芳心：原指年轻女子的心。这里一语双关，一指海棠的花芯，二指儿辈们的心。 轻吐：轻易、随便地开放。 且教：还是让。 闹春风：在春天里争妍斗艳。
参考资料：
1、
李修生．元曲大辞典：凤凰出版社，2003年：124
其他诗文
许君祠、层崖上峥嵘，幽林入清深。坐嵩丘少室，风烟浓澹，百态变晴阴。山下一溪流水，不受是非侵。寂寞悬瓢地，黄屋无心。木杪＊＊石冢，见人闲几度，夕鼎朝＊。问五兵谁作，音佐天地更生金。百年来、神州万里，望浮云、西北泪沾襟。青山好、一尊未尽，且共登临。
梅梅柳柳闹新晴。趁清明。凤山行。画出灵泉，三月晋兰亭。细马金鞍红袖客，能从我，出重城。赏心乐事古难并。玉双瓶。为冠倾。一曲清歌，休作断肠声。头上花枝如解语，应笑我，未忘情。