临江仙·暮蝉声尽落斜阳

唐代：毛文锡

暮蝉声尽落斜阳，银蟾影挂潇湘。黄陵庙侧水茫茫。楚山红树，烟雨隔高唐。
岸泊渔灯风飐碎，白蘋远散浓香。灵娥鼓瑟韵清商。朱弦凄切，云散碧天长。

传说，故事

译文及注释

暮蝉声尽落斜阳，银蟾影挂潇湘。黄陵庙侧水茫茫。楚山红树，烟雨隔高唐。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣，潇湘江面高悬起银色的明月，黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里，烟雨隔断了高唐台下的迷梦。

岸泊渔灯风飐碎，白蘋远散浓香。灵娥鼓瑟韵清商。朱弦凄切，云散碧天长。
江水摇碎岸边渔船的灯影，远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲，那朱红的瑟弦凄切的悲鸣，久久地迥荡在蓝天白云中。

参考资料：

1、彭定求．全唐诗（下）：上海古籍出版社，1986 ：2172 ．

2、房开江崔黎民．花间集全译：贵州人民出版社，1990 ：351-352 ．

3、陈如江．花间词：浙江教育出版社，2007 ：125-126 ．

4、钱国莲等．花间词全集：当代世界出版社，2002 ：115 ．

毛文锡

唐末五代时人，字平珪，高阳（今属河北人），一作南阳（今属河南）人。年十四，登进士第。已而入蜀，从王建，官翰林学士承旨，进文思殿大学士，拜司徒，蜀亡，随王衍降唐。未几，复事孟氏，与欧阳烔等五人以小词为孟昶所赏。《花间集》称毛司徒，著有《前蜀纪事》《茶谱》，词存三十二首，今有王国维辑《毛司徒词》一卷。► 59篇诗文

其他诗文

甘州遍

唐代：毛文锡

春光好，公子爱闲游。足风流。金鞍白马，雕弓宝剑，
红缨锦襜出长楸¤
花蔽膝，玉衔头。寻芳逐胜欢宴，丝竹不曾休。美人唱、
揭调是甘州，醉红楼。尧年舜日，乐圣永无忧。
秋风紧，平碛雁行低。阵云齐。萧萧飒飒，边声四起，
愁闻戍角与征鼙¤
青冢北，黑山西。沙飞聚散无定，往往路人迷。铁衣冷、
战马血沾蹄，破蕃奚。凤凰诏下，步步蹑丹梯。

赞浦子

唐代：毛文锡

锦帐添香睡，金炉换夕薰。懒结芙蓉带，慵拖翡翠裙¤
正是柳夭桃媚，那堪暮雨朝云。宋玉高唐意，裁琼欲赠君。

喜迁莺

唐代：毛文锡

芳春景，暧晴烟，乔木见莺迁。传枝偎叶语关关，
飞过绮丛间¤
锦翼鲜，金毳软，百转千娇相唤。碧纱窗晓怕闻声，
惊破鸳鸯暖。

酒泉子

唐代：毛文锡

绿树春深，燕语莺啼声断续，惠风飘荡入芳丛，惹残红¤
柳丝无力袅烟空。金盏不辞须满酌，海棠花下思朦胧，
醉春风。

中兴乐

唐代：毛文锡

豆蔻花繁烟艳深，丁香软结同心。翠鬟女，相与，共淘金¤
红蕉叶里猩猩语。鸳鸯浦，镜中鸾舞。丝雨，隔荔枝阴。